GTranslate

西班牙 越南

El sitio COVID ofrece seguridad, comodidad

Brian Ferrans ha visto de cerca las dificultades que han enfrentado aquellos que no tienen un lugar al que llamar hogar durante la pandemia de COVID-19. Administra el sitio de Aislamiento/Recuperación/Cuarentena (IRQ) de Myrtle Street que ha atendido a más de 100 invitados, desde familias sintomáticas sin hogar hasta un hombre que se aisló con el virus cuando perdió su hogar en los incendios de otoño.

Utilizando edificios alquilados a la Fundación de Investigación de la Universidad Estatal de Colorado, el Distrito de Salud se está asociando con Homeward Alliance para proporcionar un espacio seguro para alguien que no tiene un lugar para aislarse cuando tiene síntomas de COVID o ha dado positivo en una prueba, o para poner en cuarentena cuando ha tenido exposición cercana a alguien que tiene COVID.

“Hemos tratado de mantener el sitio lo más flexible posible para adaptarnos a las necesidades de salud pública que cambian rápidamente en nuestra comunidad”, Ferrans说, director del Equipo de Impacto Comunitario del Distrito de Salud.

Family Housing Network ha enviado a varias familias de su refugio nocturno y centro de día, ya sea porque recibieron resultados positivos en la prueba de COVID o porque estuvieron expuestos a alguien con el virus. El sitio de Myrtle tiene dos casas separadas para que los que tienen el virus no estén en el mismo espacio que los que solo han estado expuestos.

“Sin este sitio de IRQ, las familias expuestas se verían obligadas a ir de agencia a agencia interactuando con los proveedores para satisfacer sus necesidades básicas, arriesgando su propia salud y, 同时, propagar el virus a muchas otras personas en la comunidad”, dice Annette Zacharias, directora de Vivienda Familiar. 网络.

El personal del sitio de Myrtle también ha trabajado con los rastreadores de contactos del condado para ayudar a garantizar que estén al tanto de los casos positivos para que puedan encontrar y alertar a otras personas que puedan haber estado expuestas. “Incluso un solo caso positivo o una persona expuesta que no pueda ser localizada podría transmitir la enfermedad a muchas otras personas, especialmente en entornos donde las personas se congregan”, Erika Cathey说, del Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer, Contacto de casos y tarea de monitoreo de COVID-19. 力量.

Y los invitados corren la voz. 杰森·科比, director de servicios de emergencia de Fort Collins Rescue Mission, comparte: "Todas las personas con las que he hablado que se han alojado en el sitio de Myrtle dijeron que el cuidado y la compasión del personal les dio esperanza mientras luchaban con los efectos de COVID".

(Debido a una necesidad abrumadora, los servicios se han trasladado temporalmente a un nuevo sitio de IRQ en Loveland con el triple de capacidad. El sitio de Myrtle Street reabrirá en febrero).